Jólapakkin

Til limir felagsins.

Aftur í ár fer felagið at geva øllum virknum limum sínum eina jólagávu.

Jólagávan er ein pakki við døgurðamati.

Treytin fyri at fáa jólapakkan er:

• At tú ert virkin limur í felagnum
• At prosentgjøldini sambært sáttmálanum eru flutt felagnum síðani 1. septembur 2024 og fram til dagin, tá jólapakkin verður útflýggjaður.

Limaváttanin, ið skal nýtast, tá jólapakkin verður heintaður, fæst á skrivstovuni hesar dagar:

Í døgunum 3-6 desembur millum kl. 10.00 og 16.00

Pakkin verður heintaður hjá P/F Poul Hansen heilsølu (Gastro, Heykavegur 4), hesar dagar:

Týsdagin            3 des millum   kl 8 til 16

Mikudagin         4 des millum   kl 8 og 16

Hósdagin            5 des millum   kl 8 og 18

Fríggjadagin      6 des millum   kl 8 og 16

Gevið gætur!

Limaváttanin, sum skal nýtast tá pakkin verður heintaður, og pakkin verða BERT útflýggjað nevndu dagar!

To all labor union members

The labor union has decided to gift all active members with a Christmas present.

This year the present will be a package of food.

You can pick up your membership verification at the union office( Tinghúsvegur 7) in the period:

3-6 December between 10 am and 4 pm

You will need this verification to pick up the Christmas food package.

The package will be picked up at P/F Poul Hansen (Gastro, Heykavegur 4) :

Tuesdag             3 December between 8 am and 4 pm

Wednesdag        4 December between 8 am and 4 pm

Thursdag           5 December between 8 am and 6 pm

Friday                6 December between 8 am and 4 pm